O knige Pisatel'-klassik, pisatel'-zagadka, na pike svoyey kar'yery ob"yavivshiy ob ukhode iz literatury i poselivshiysya v glukhoy amerikanskoy provintsii vdali ot mirskikh soblaznov. On ushel ot nas sovsem nedavno — v 2010 godu… Yedinstvennyy roman Selindzhera — "Nad propast'yu vo rzhi" — stal perelomnoy vekhoy v istorii mirovoy literatury. Nazvaniye knigi i imya glavnogo geroya Kholdena Kolfilda sdelalis' kodovymi dlya mnogikh pokoleniy molodykh buntarey, ot bitnikov i khippi do predstaviteley sovremen

Pek çok insanın hakkında konuştuğum için üzgünüm. Bildiğim tek şey; size anlattığım herkesi biraz özlüyorum. Bizim Stradlater'ı ve Ackley'i bile, sözgelimi. Sanırım o lanet Maurice'i bile özlüyorum. Sakın kimseye bir şey anlatmayın. Herkesi özlemeye başlıyorsunuz sonra. Çavdar Tarlasında Çocuklar, Salinger'ın tek romanı. Ergenlik çağının içinde, yetişkin dünyanın düzenine karşı isyankar bir çocuğun, bir Noel öncesi başına gelenler... Bu sürecin bir psikiyatri kliniğinde noktalanışı. Holden Caulfield'in masu

Sahte dünyanın sahte insanlarına topyekün savaş açmıştı. Salinger: Bu kitaptaki öyküler, bu dünyanın kabullenilmesinde değil, aşılmasında bulunuyor doruk naktısını, İnce bir ironiyi, keskin gözlemleriyle bütünleyen yazar, James Joyce´un epiphany tanımına uyan bir öykü döngüsü yaratıyor: Seymour´un intihar etmesiyle başlayan geleceği görebilen harika çocuk Teddy´nin kızkardeşi tarafından boş havuza itilerek ölmesiyle noktalanan bir döngü bu.