Karanlıkta kulağınızın dibinden geçen bir alkış sesi de olabilirdi, bir mermi vızıltısı da... Tamamen rastlantı. Burası Los Angeles'tı. Edgar, Anthony ve CWA Diamond Dagger dahil birçok ödülün sahibi Michael Connelly'den temposu hiç düşmeyen bir kovalamaca. Her şey Noel gecesi, cebinde intihar notuyla otel odasında bulunan bir cesetle başlar. Adalet ve bürokrasi kıskacından sıyrılmaya çalışan dedektif Harry Bosch; sadece ipuçlarını değil, onları birleştiren sebepleri de sorgular. Bir aziz mi, yoksa bi

Harry Bosch, Dedektif Renée Ballard ile güçlerini birleştiriyor. Dedektif Renée Ballard, gece vardiyasında eski dosyaları karıştıran bir yabancıyla karşılaşır. Bu davetsiz misafir, rafa kaldırılmış bir vakada çalışan emekli dedektif Harry Bosch'tur. Ballard, Bosch'un şantaj kartlarını kontrol etmesine izin vermez, ancak merkezden ayrılmadan önce onun çözmeye çalıştığı faili meçhul cinayeti inceler ve bu vakaya derin bir empatiyle yaklaşır: Hollywood sokaklarında vahşice öldürülen ve bedeni bir çöp kutusu