...Aristofanes, hayatı eşcinsel bir macera olarak gören, hayatı sosyal, ekonomik veya ahlaki bir soyutlamaya dönüştürmek için tüm çabalara meydan okuyan herkesin efendisidir. Bu nedenle, karanlık bir içgüdüyle, hatasız bir şekilde herhangi bir yaratıcının gerçek erdemlerinin tam tersini onun başlıca özellikleri olarak seçen eleştirmenlerin onu idealist bir reformcu olarak övmeleri doğru mudur? İdeal bir toplum durumu, Aristophanes'in istediği son şeydi. İnsanlık dışılıkları ve alçaklıkları kesinlikle ortadan kaldırmak istedi; ama sadece gülmek için, bireysel mutluluk için serbest oyun olabilir. Sonuç olarak eleştirmenler, gülme yöntemine değil, toplumu temizleme çabasına vurgu yapıyorlar. Aristophanes, Cleon'u yok etmek istedi çünkü bu demagog, şairin onurlu hükümet anlayışını gerçekleştiremedi ve Hellas'ın istikrarını bozma eğilimindeydi.