Divan edebiyatı, geniş bir coğrafyada binlerce şairin, yüzlerce yıllık birikimiyle var olmuş ve şiir, bir harç misali Osmanlı coğrafyasında insanları aynı hisler etrafında birleştirmiştir. Bu coğrafyalardan biri Balkanlar olarak da andığımız Rumeli'dir. Rumeli bölgesi, fethinden kısa süre sonra bir kültür ve sanat merkezi hâline gelmiş, birçok şaire ev sahipliği yapmıştır. Tezkirelerimizde bulunan Rumelili şairlerden biri de Sâmi'î'dir. Asıl adı Abdülkerîm olan ve Saraybosna'da doğan şair, hicri 1096 (m. 1684/1685) yılında İstanbul'da vefat etmiştir. Bu çalışmada Sâmi'î Divan'ı; ikisi Topkapı, biri Mısır nüshası olmak üzere toplam üç nüsha üzerinden yayımlanmıştır. Böylelikle Bosnalı Abdülkerîm Sâmi'î'nin şiirleri günümüz insanının ilgisine sunulmuş ve divan edebiyatı ummanına bir katre daha katılmıştır.