Uyku vakti geldi ama Küçük Ayı bir türlü uyuyamıyor çünkü karanlıktan korkuyor. Büyük Ayı sabırla Küçük Ayı'yı uyutmaya çalışıyor ama nafile. Küçük Ayı'ya korkacak bir şey olmadığını göstermenin bir yolu olmalı ama ne? Büyük Ayı uzun uzun düşünüp taşınıyor.
Ve en sonunda Büyük Ayı'nın aklına bir fikir geliyor…
Hans Christian Andersen ödüllü Martin Waddell'in yazdığı, Kate Greenaway ödüllü Barbara Firth'ün resimlediği Küçük Ayı serisi içimizi ısıtan, sevgi dolu öyküleri ve sıms ...